CELLMEX aborda la medicina regenerativa como un proceso traslacional. Un concepto biológico comienza con revisión científica, investigación de laboratorio y una definición cuidadosa del mecanismo, producto u objetivo clínico propuesto.
El trabajo de laboratorio puede posteriormente examinar el comportamiento celular, las condiciones de cultivo, los factores secretados, las fracciones de vesículas extracelulares, la formulación, el almacenamiento, la estabilidad o las respuestas biológicas específicas de los tejidos.
Cuando un proyecto avanza hacia el uso clínico, los médicos revisan la aplicación propuesta, la población de pacientes, los riesgos, las alternativas, el método de administración, los requisitos de monitoreo y la evidencia disponible.
El seguimiento del paciente proporciona posteriormente información clínicamente relevante sobre seguridad, tolerabilidad, cambios funcionales, evolución de los síntomas y la necesidad de atención médica continua.